过恶溪
近代 · 石维岩 · 七言律诗
原文
龙王庙畔已啼乌,恶鳄溪头又雁呼
去水将愁供浩荡,乱山如梦入模糊
荒凉宿草新碑字,蹭蹬高阳旧酒徒
落日西风莽回首,孤舟一棹过黄垆
译文 / 白话释义
在龙王庙旁边已经听到乌鸦的啼叫,在恶鳄溪头又听到大雁的呼喊。离去的江水似乎带着忧愁供人尽情地流淌,杂乱的山峦如同梦幻般进入模糊的状态。荒凉的宿草上有新刻的碑字,仕途坎坷的高阳酒徒(指自己)。在落日西下、西风劲吹的时候,神情茫然地回头望去,独自驾着一叶孤舟划过那黄垆之地。
注释
古时对溪水的称呼,此地溪水可能有恶鳄等不祥之物,给人一种阴森恐怖的感觉。;指仕途不顺利,遭遇挫折,在这里体现了诗人对自己人生境遇的感慨。;古代传说中死人埋葬的地方,此处借指过去的生活场景,带有一种凄凉之感。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,如‘去水将愁供浩荡’,赋予江水以愁绪,使景物更具感染力。情感表达方面,诗人通过描绘凄凉的景象,如‘荒凉宿草新碑字’,表达了内心的惆怅和对过往的感慨。意境营造上,‘乱山如梦入模糊’一句,将山峦描绘得如梦如幻,营造出一种朦胧、迷茫的意境。主题思想上,此诗主要抒发了诗人在人生旅途中的漂泊之感和对过去的怀念之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。