过分宜望钤冈庙

明 · 王守仁 · 五言律诗

原文
共传峰顶树,古庙有灵神。
楚俗多尊鬼,巫言解惑人。
望禋存旧典,捍御及斯民。
世事浑如此,题诗感慨新。
译文 / 白话释义

人们都传说钤冈峰顶的树上,古老的庙宇中有灵验的神灵。楚地的风俗大多尊崇鬼神,巫师的话语能解除人们的疑惑。举行望祭遵循着旧有的典制,神灵捍卫保护这里的百姓。世间的事情都是这样啊,题诗之时新添许多感慨。

注释

山名。;望祭。古时祭祀山川的一种仪式。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实,通过叙事来展开。首联直接点明钤冈峰顶树上古庙有灵神的传说,奠定了一种神秘的氛围。颔联写楚地尊崇鬼神、巫师解惑的风俗,从地域风俗的角度进一步烘托这种神秘色彩。颈联阐述望祭的旧典以及神灵护佑百姓,体现出一种对传统和神灵庇佑的敬重。情感表达上,诗人对所见的楚地风俗、古庙神灵之事有所感,尾联中‘世事浑如此,题诗感慨新’直抒胸臆,表达出对世间诸事的感慨,这种感慨是一种历经世事的喟叹,也蕴含着对传统、风俗、神灵等诸多现象背后深意的思考。在意境上,诗中营造出神秘、古朴的氛围,以古庙、灵神、楚俗、巫言等元素共同构建。主题思想围绕着对楚地风俗和古庙神灵之事的描写,进而引发对世事的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。