过临平莲荡四首 其二
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
莲荡中央劣露沙,上头便著野人家
篱边随处插垂柳,簷下小船萦钓车
译文 / 白话释义
莲荡的中央略微露出沙地,沙地的上面就住着山野人家。篱笆的旁边到处插着垂柳,屋檐下小船萦绕着钓车。
注释
略微,稍微。liè;住着,zhuó;同‘檐’,屋檐。yán;萦绕,yíng
赏析
从文学手法来看,此诗运用白描手法,简洁明快地勾勒出一幅临平莲荡边的田园生活图景。如“莲荡中央劣露沙”,简单几笔就描绘出莲荡的景色特征。在情感表达上,诗人传达出一种对这种田园生活的喜爱与向往之情。诗中的意境清新自然、宁静闲适,莲荡、沙地、人家、垂柳、小船、钓车等元素共同构建起一种田园牧歌式的意境。主题思想围绕田园生活展开,通过描写临平莲荡边人家的居住环境和生活设施,展现出乡村生活的质朴与悠闲。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。