过泖湖
元 · 张昱 · 七言绝句
原文
泖湖有路接天津,万顷银花小浪匀。
安得满船都是酒,船中更载浣纱人。
译文 / 白话释义
泖湖有道路连接着天津,万顷的银色浪花像均匀的小波浪。怎样才能让满船都是酒呢,船中还装载着浣纱的女子。
注释
湖名,在今上海松江、青浦两县境内。;可能指天津桥等,具体需根据上下文确定其确切所指,在诗中可理解为与泖湖相连接的某个地方。;古代在河边洗衣的女子,这里象征着一种质朴、自然的生活状态。
赏析
从意境上看,描绘了泖湖广阔无垠、银波荡漾的美景,营造出一种宁静而富有诗意的氛围。写作手法上,运用了夸张的手法,如‘万顷银花’,突出了湖水的广阔和波光粼粼的景象。情感表达上,体现了诗人对泖湖美景的喜爱和对自由闲适生活的向往,希望能在满船都是酒的情况下,与浣纱女相伴,享受这美好的时光。主题上,表达了对自然美景的赞美和对世俗生活的超脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。