过莆城怀刘后村中书因以奉寄
宋 · 胡仲弓 · 七言绝句
原文
当日扬清激浊流,身危肯作稻粱谋。
不从党锢诸贤死,窃禄偷生亦可羞。
译文 / 白话释义
当年扬善除恶清正风气,自身处于危险之中怎肯谋求个人私利。如果不追随党锢中的各位贤士一同赴死,窃取俸禄苟且偷生也是很羞耻的事。
注释
冲去污水,让清水上来。比喻抨击、清除坏人坏事,表彰、发扬好人好事。;本指禽鸟寻觅食物,多用以比喻人谋求衣食。这里指谋求个人私利。;东汉桓帝、灵帝时,士大夫、贵族等对宦官乱政的现象不满,与宦官发生党争的事件。众多正直官员被诬陷为党人而遭受禁锢。拼音:dǎng gù;窃取禄位,无功受禄。;苟且地活着。
赏析
这首诗在文学手法上较为直接地表达观点。通过追忆刘后村往昔的高洁品行,运用对比的手法,以党锢诸贤的壮烈赴死与苟且偷生窃禄者进行对照,来衬托出刘后村的伟大人格。从情感表达来看,诗人对刘后村充满敬重之情,敬重他扬清激浊、不为私利的高尚品质,同时也表达出对那些苟且偷生、贪图禄位之人的鄙视。在意境营造上,诗句通过描述刘后村的正义之举,构建出一种正义凛然的氛围。主题思想主要是缅怀刘后村的高洁品质,表达对高尚人格的向往以及对不良现象的批判。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。