过上湖岭望招贤江南北山四首

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
岭下看山似伏涛,见人上岭旋争豪。
一登一陟一回顾,我脚高时他更高。
译文 / 白话释义

在山岭下看山就好像起伏的波涛,看见人登上山岭它们立刻争比谁更雄伟。每登高一段就回头看一下,我脚站得更高的时候那山却显得更高了。

注释

起伏的波涛。;登高,上升。zhì。;立刻,马上。

赏析

这首诗在文学手法上运用了拟人的手法,如‘见人上岭旋争豪’将山拟人化,山像是具有人的好胜心理,看见人登山就争比高低,使得山的形象更加生动有趣。在情感表达上,诗人描绘登山过程中的有趣体验,透露出一种诙谐、幽默的情绪,充满了生活情趣。在意境营造上,通过‘岭下看山似伏涛’勾勒出一幅群山如波涛起伏的画面,为后文山与人争高的奇特想象做了铺垫。主题思想上,诗人以登山所见所感为切入点,展现了人与自然互动中的一种趣味和哲理,山的高峻与人的主观感受相互交织。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。