过望亭六首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
窗间雨打泪新斑,破处风来叫得酸。
若是诗人都富贵,遣谁忍饿遣谁寒。
译文 / 白话释义
雨点打在窗户上,就像新添的泪痕斑斑,破洞处吹来的风发出酸涩的鸣叫。如果诗人们都富贵了,那还能让谁忍受饥饿与寒冷呢。
注释
斑点,这里形容雨滴打在窗户上如同泪滴的痕迹。;酸涩,这里形容风声带来的悲苦感觉。;让,使。[qiǎn]
赏析
这首诗意境上营造出一种凄凉、萧索的氛围。通过雨打窗户如同泪斑,风从破处吹来声音酸苦的描写,勾勒出一幅穷困潦倒的画面。从写作手法来看,运用了借景抒情和联想的手法。前两句写景,借风雨的景象表达诗人内心的悲苦。后两句则是联想,从诗人的贫寒联想到如果诗人都富贵的假设,以一种反问的形式,更加强化了诗人对自身贫寒境遇的无奈与感慨。在情感表达方面,诗人直白地倾诉出贫寒诗人的困苦与无奈,也隐隐透露出对社会贫富不均的不满。主题思想上,反映了诗人所处的贫困状态以及对这种境遇的深刻感受。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。