过五郎矶

明 · 陶安 · 五言律诗

原文
石壁银光烂,当冲似设关。
云阴拂树走,山势隔江环。
绝顶人稀上,飞藤鸟自闲。
富池苍陇近,百折枕江湾。
译文 / 白话释义

五郎矶的石壁闪耀着银色的光辉,正当要道之处好像设置了关卡一样。云雾的阴影在树林间拂掠而过,山势隔着江水环绕。山的最高峰很少有人上去,飞藤之上鸟儿自在悠闲。富池的青山和坟陇就在附近,江水百转千回环绕着江湾。

注释

水边突出的岩石或石滩。;处在要道之处。;通‘垄’,指坟墓。

赏析

这首诗在意境上构建了一幅静谧又带有几分险峻的山水画卷。从石壁的银光到江环的山势,再到绝顶和飞藤,画面层次丰富。在写作手法上,首联通过描写石壁银光与似设关的冲要之处,直接勾勒出五郎矶的外观特征,给人以直观的印象。颔联‘云阴拂树走,山势隔江环’运用了动静结合的手法,云阴的‘走’是动态,而山势的‘环’相对静态,动静相衬,使画面鲜活起来。颈联‘绝顶人稀上,飞藤鸟自闲’通过对比,人稀上的绝顶和自在悠闲的鸟形成鲜明对比,以鸟的闲反衬出人的罕至,表现出一种宁静高远的氛围。在情感表达上,诗人通过对五郎矶的描绘,传达出一种对自然山水的欣赏与敬畏之情,同时也可能蕴含着一种在尘世之外寻求宁静的心境。主题思想围绕着对五郎矶这一自然景观的描写与赞叹展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。