过新开湖五首

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
奇哉万顷水精盆,一线青罗缘却唇。
只有向南接天去,更和一线也无痕。
译文 / 白话释义

多么奇妙啊,这万顷如同水晶盆一样的湖水,有一线像青罗带一样的边缘环绕着湖岸。湖水向南延伸仿佛与天相接,水天相连之处甚至看不到一点痕迹。

注释

即水晶,一种无色透明的结晶石英。;青色的丝织品,这里用来形容湖水边缘像青色的带子。;环绕,沿着。yuán;这里可理解为‘在’的意思。;这里代指湖岸。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将湖水比作‘水精盆’,形象地写出湖水的清澈与广阔,又把湖岸边缘比作‘青罗’,生动地描绘出湖岸的形状与颜色,使画面感极强。在情感表达上,透露出诗人对新开湖景色的惊叹与喜爱之情。在意境营造方面,通过描写湖水与天空相连,一片浩渺无垠的景象,营造出一种开阔、空灵的意境。主题思想围绕着对新开湖的赞美展开,展现了新开湖的独特景致。诗的描写简洁而生动,短短几句就将新开湖的神韵勾勒出来。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。