古文化街纪事四首 其四

近代 · 寇梦碧 · 七言绝句

原文
新正初一叩琳宫,鬓影衣香散晓风
毕竟拜神难乞福,可怜一色满堂红
译文 / 白话释义

新年正月初一去叩拜琳宫,鬓发的影子和衣服的香气在晓风中飘散。终究祭拜神灵难以乞求到福气,可怜看到的都是一片满堂的红色。

注释

新年正月。正,农历一年的第一个月。;道观。琳,美玉,常用来形容华丽的宫殿,这里指道观。;鬓发的影子。鬓,面颊两旁近耳的头发。;衣服的香气。衣,衣服;香,香气。;整个厅堂都呈现红色。满堂,满屋子;红,红色,常象征喜庆。这里指祭拜时厅堂的装饰颜色。

赏析

这首诗在文学手法上,通过细腻的描写展现了新年初一的场景,如‘鬓影衣香散晓风’,生动地描绘出人们在清晨祭拜时的情景,给人以身临其境之感。情感表达上,从‘毕竟拜神难乞福’可以看出诗人对传统拜神行为能否带来福气的质疑,透露出一种理性的思考。意境营造方面,‘满堂红’的景象与诗人内心的感受形成鲜明对比,营造出一种略带遗憾和无奈的意境。主题思想上,或许是在反思传统习俗的意义和价值,以及人们对神灵的信仰与现实的差距。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。