海河逭暑九首 其二

近代 · 寇梦碧 · 七言绝句

原文
七不堪中何处去,逋逃薮在大河滨
谁知月黑灯昏后,老树狰狞来攫人
译文 / 白话释义

在七种不能忍受的情况中该去往何处呢,逃避的地方就在大河岸边。谁能想到在月黑灯昏之后,那古老的树木狰狞地好像要抓取人。

注释

逃亡,躲避。这里指诗人在寻找逃避困境的地方。;生长着很多草的湖泽,泛指人或物聚集的地方。此处指大河岸边是诗人逃避的地方。;面目凶恶。形容老树在夜晚的样子十分可怕,好像要抓取人。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比和拟人的手法。‘月黑灯昏’与‘老树狰狞’形成鲜明对比,突出了夜晚环境的阴森恐怖。‘狰狞来攫人’将老树拟人化,赋予其抓取人的动作,使景物更加生动形象,仿佛能让读者身临其境。情感表达上,通过描绘这样恐怖的场景,传达出一种孤独、恐惧的情绪。意境营造上,营造出了一个黑暗、神秘、充满危险的氛围,让读者感受到一种压抑的情感。主题思想方面,或许是在表达诗人在困境中寻求逃避之所,却又遭遇意外惊吓的复杂心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。