海若社兄五十生日三首 其三

近代 · 孙保圻 · 七言律诗

原文
灵枢真诰性兼通,别悟禅机字佛工
嗜酒或能追阮籍,饮茶毕竟胜卢仝
武昌鱼美思乡味,洛下鹃啼慨世风
驻景岂无神术在,即论百岁日方中
译文 / 白话释义

《海若社兄五十生日三首》其三:《灵枢》《真诰》之书他都精通,独自领悟禅机且书法如佛工般精妙。喜好饮酒或许能追及阮籍,饮茶终究胜过卢仝。武昌的鱼美味勾起思乡之情,洛阳的鹃啼感慨世间风气。留住时光难道没有神奇之术存在吗?即便论及百岁,也正处于如日中天之时。

注释

《灵枢经》,古代医学经典之一,中国最早的医学典籍之一。;道教上清派的重要经典,内容多为神仙故事、修炼方法等。;三国时期魏国诗人,竹林七贤之一,喜好饮酒,常借酒抒怀。;唐代诗人,以嗜茶闻名,其诗作《走笔谢孟谏议寄新茶》描写了饮茶的情景和感受。;留住时光,使光阴停留,古代常表达对长寿或留住美好时光的向往。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对仗的手法,如‘嗜酒或能追阮籍,饮茶毕竟胜卢仝’,‘武昌鱼美思乡味,洛下鹃啼慨世风’,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达上,既有对友人的赞美,如‘灵枢真诰性兼通,别悟禅机字佛工’,又有对故乡和世风的感慨,如‘武昌鱼美思乡味,洛下鹃啼慨世风’。意境营造上,通过提及武昌鱼和洛下鹃啼,营造出一种思乡和感慨世事的氛围。主题思想方面,主要表达了对友人五十岁生日的祝贺,同时也抒发了对故乡、世风等的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。