闻著涒社重开之讯喜而有作二首 其二
近代 · 孙保圻 · 七言律诗
原文
觞咏联翩似昔时,风人结习或非痴
同扶文运称神契,尽有诗篇示故知
八表云龙觇角逐,一时星凤炫瑰奇
病风中酒余今日,莫负韶光怨别离
译文 / 白话释义
饮酒赋诗的活动接连不断,就像过去一样,诗人的习性或许并非痴迷。一同扶持文学的气运,彼此之间有着深厚的情谊,都有诗篇展示给故旧知交。八方之外的风云变幻仿佛在相互角逐,一时间星辰凤凰般的人物闪耀着瑰丽奇异的光彩。在患病饮酒之余的今天,不要辜负这美好的时光而怨恨别离。
注释
古代用以纪年的十二支之一,此处可能是特定的文学社团名称或与文学相关的纪年方式。;指诗人,古代常以风来比喻诗歌,风人即作诗的人。;文学的气运、运势,指文学发展的态势和趋势。;精神上相契合,心意相通,形容彼此之间的关系深厚。;八方之外,极远的地方,泛指天下各处。;窥视、观测,在这里表示观察、留意的意思。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法,将当下的觞咏联翩与往昔相联系,以风云云龙的角逐象征着时代的变化,使诗歌更具意境和深度。情感表达上,既有对过去诗酒生活的怀念,又有对当下文学活动的积极参与和对美好时光的珍惜,情感真挚而深沉。意境营造上,描绘出了一个热闹而富有活力的文学场景,同时又带有一丝淡淡的忧伤,体现了诗人在病中对时光流逝的感慨。主题思想上,主要表达了对文学的热爱和对时光的珍视,以及在困境中依然保持对生活的热爱之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。