海棠画眉
明 · 邓林 · 七言绝句
原文
日上园林宿雾消,海棠睡起正妖娆
幽禽也是风流物,浓画双眉故斗娇
译文 / 白话释义
太阳升起,园林中的隔夜雾气消散,海棠花如同刚刚睡醒般正显娇艳妩媚。幽静之处的鸟儿也是潇洒而富有风情之物,浓重地画着双眉故意争奇斗艳。
注释
隔夜未散的雾气。‘宿’表示隔夜的,‘雾’即雾气。;娇艳美好。常用来形容女子或花朵的美丽姿态。;鸣声幽雅的禽鸟。;这里指潇洒、富有风情。形容事物具有独特的韵味和魅力。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清晨园林充满生机和情趣的画面。通过描写日上雾消后的海棠花娇艳的姿态,给人以清新、明媚之感。幽禽的加入,使画面更加灵动活泼。 在写作手法上,运用拟人手法,‘海棠睡起’将海棠花比作刚刚睡醒的美人,赋予海棠花以人的神态,‘幽禽也是风流物,浓画双眉故斗娇’更是把幽禽人格化,把它描绘成一个故意浓妆艳抹争娇的形象,生动有趣。 情感表达方面,诗人传达出对园林中美好事物的喜爱之情,从对海棠和幽禽细致的描写中可以感受到诗人积极欣赏的态度,享受这充满生机的园林之美。主题思想围绕着对清晨园林中动植物的赞美展开,展现出大自然的生机与活力。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。