还鲜于蹈夫诗编

宋 · 王之望 · 七言律诗

原文
百首新诗句句妍,追还江左一千年
春归池草难专美,冷入江枫称所传
一字人知吟不到,八分我喜录成编
西来所得真多矣,满箧今藏锦绣篇
译文 / 白话释义

上百首新诗每一句都很美妙,追回了江左(东晋及南朝等)千年的诗风。春天归来池中的青草难以独自称美,清冷入江枫的意境也堪称可传之佳作。诗中的每一个字都让人知道难以吟到那种境界,我高兴地把这八分(书法名,这里代指诗文)诗抄录成编。从西边(可能是指从西边来的友人处)得到的真的很多啊,满满一箱子如今收藏着锦绣般的诗篇。

注释

美丽、美好。;指长江下游以东地区,即江东。古时在地理上以东为左,以西为右。;独享美名。;汉字书法体名,即八分书。这里代指诗文。;箱子一类的东西。

赏析

从文学手法来看,首联‘百首新诗句句妍,追还江左一千年’采用了夸张的手法,以‘百首’‘句句妍’突出鲜于蹈夫诗作数量之多与质量之高,‘追还江左一千年’将其诗作与江左千年诗风相联系,高度赞扬其诗的复古与高雅。颔联‘春归池草难专美,冷入江枫称所传’运用对比映衬,池草春归之美与江枫清冷之美相对比,表明诗中多样的意境都堪称佳作。情感表达上,诗人对鲜于蹈夫的诗作充满了欣赏与喜爱之情。从意境营造方面,既有春归池草的清新温暖之境,又有冷入江枫的清冷孤寂之境,丰富多变。主题思想上主要是表达对鲜于蹈夫诗作的赞美,以及对得到其诗编的珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。