寒食前三日行脚遇雨
宋 · 杨万里 · 五言律诗
原文
信脚那知远,虽劳亦快哉。
如何寒食近,无数野花开。
碧草望中去,黑云头上来。
吾行吾自返,雨子不须催。
译文 / 白话释义
信步而行哪里知道走了多远,虽然劳累但也十分畅快啊。为什么寒食节将近,就有无数的野花盛开。放眼望去是一片碧绿的草地,黑色的云朵却从头顶涌来。我走我的自然会返回,雨啊你不必催促。
注释
信步,随意行走。;寒食节,在清明节前一二日。;表示畅快、愉悦。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与写景相结合的方式。首联‘信脚那知远,虽劳亦快哉’直接叙事,写出诗人信步而游的自在之感,‘那知远’‘亦快哉’直白地表达出一种洒脱。颔联‘如何寒食近,无数野花开’从叙事转为写景,以寒食将近,野花盛开点明时节,同时野花无数的景象也暗示出春日的生机。颈联‘碧草望中去,黑云头上来’对仗工整,一碧一黑,色彩对比鲜明,‘望中去’和‘头上来’在空间上有明显的层次感,通过描写碧草的广阔和黑云的迫近,营造出一种有张力的氛围。尾联‘吾行吾自返,雨子不须催’又回归到叙事,诗人面对即将到来的雨,表现出一种淡定从容的态度。在情感表达上,诗中既有对自然景色的喜爱,如对野花、碧草的描写中能感受到诗人对春日美景的欣赏;又体现出诗人洒脱自在、淡定从容的心境。在意境营造上,诗中的画面感很强,通过野花、碧草、黑云、春雨等元素,营造出一种春日里既充满生机又带有一丝变化无常的意境。主题思想上,主要是通过行脚遇雨这一经历,表达诗人对自然的感受以及自身洒脱的人生态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。