寒食清明十首
宋 · 刘克庄 · 五言绝句
原文
轻薄坠鞭子,清狂谒水生。
如何唐老杜,也作丽人行。
译文 / 白话释义
行为轻薄地挥着马鞭,轻狂地去拜谒那流水。为什么像杜甫那样的人,也写《丽人行》这样的诗。
注释
轻佻浮薄,不庄重。;使下落,这里可理解为挥动使鞭子下落,zhuì。;放逸不羁。;拜见,yè。
赏析
从文学手法上看,前两句‘轻薄坠鞭子,清狂谒水生’采用了描写人物动作的手法,‘轻薄’‘清狂’直接描绘出人物的神态举止,塑造出一种张狂不羁的形象。情感表达方面,这里有一种对所描述行为的微妙讽刺感。在意境营造上,通过这样简单的动作描写,勾勒出一幅略带荒诞的画面。主题思想上似乎在探讨文人创作与所描写对象之间的关系。诗中提到杜甫的《丽人行》,可能是借杜甫对丽人的描写,来反思某些文学创作现象或者社会现象,以一种看似轻松诙谐的方式提出深刻的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。