和曾运使 其一

宋 · 释慧空 · 七言绝句

原文
心法两忘诸说到,文章百炼古风回
方惊吸尽西江口,又出江西一派来
译文 / 白话释义

各种学说都达到了物我两忘的境界,文章经过千锤百炼后古风重现。刚刚惊叹于像一口吸尽西江之水般的才华,却又从江西涌现出一个流派来。

注释

佛教语。指经典以外传授之法。泛指授受的重要心得和方法。;各种学说、说法。;多次锻炼、反复锤炼,常用来形容文字的精炼或人的品质经过磨练。;珠江水系干流之一。这里是一种夸张性的指代,用以表示巨大的容量或气势。;一个流派。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了夸张的手法,如‘方惊吸尽西江口’,以极度夸张的‘吸尽西江’来形容才学的渊博或者创作能力的强大,富有想象力。情感表达方面,诗中充满了对曾运使的钦佩之情,通过对其学问境界、文章造诣的高度赞扬来体现这种情感。在意境营造上,前两句营造出一种深邃、高妙的学术和文学境界,后两句则有一种惊叹和豁然开朗之感,仿佛一幅画卷从一种磅礴大气的景象转换到另一番新的气象。主题思想围绕着对曾运使在学说和文章创作方面的高度赞誉展开,体现出他在这些方面的卓越成就以及独特影响力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。