和荅崇道写怀二十咏 其八

明 · 夏良胜 · 七言绝句

原文
世路纷纷又几叉,一场春梦一番花
经旬溽雨蒸炎毒,怪杀潢污落井华
译文 / 白话释义

世间的道路纷繁杂乱又有多少分岔,就像一场春梦过后又是一番花开景象。连续多日的湿热大雨蒸腾起炎热酷毒之气,奇怪的是那污水却落入了井水之中。

注释

湿热的雨;炎热酷毒的气候;积水的低洼地,这里指污水;井水的精华,这里代指井水

赏析

从文学手法上看,首句‘世路纷纷又几叉’运用了比喻的手法,将世路比作分叉的道路,形象地描绘出世事的复杂多变。‘一场春梦一番花’则有着世事如梦、花开花落般的无常之感,春梦与花的意象组合,营造出一种虚幻而又稍纵即逝的意境。后两句‘经旬溽雨蒸炎毒,怪杀潢污落井华’,通过描写长时间的湿热雨气蒸腾出炎热的环境,又提及污水落入井水这种奇特的现象,在写实之中又蕴含着一种对不合理现象的暗讽。情感上,透露出诗人对世事无常的感慨以及对一些不良现象的不满。主题思想上,既有对世路艰难、世事变幻的喟叹,也有对现实中某些怪象的批判。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。