偶书

明 · 夏良胜 · 五言律诗

原文
有雨梧逾碧,无风竹自开
小溪深雪注,矮屋厚云堆
薜荔墙通径,芝兰砌少埃
柴门春昼掩,不见一人来
译文 / 白话释义

下雨的时候梧桐愈发碧绿,没有风竹子也自行舒展。小溪如同深雪灌注,矮屋好似厚云堆积。薜荔沿着墙蔓延连接着小路,芝兰生长之处台阶少有尘埃。柴门在春天的白天关闭着,看不到有一个人前来。

注释

更加,越发。;一种常绿藤本植物。;灵芝和兰草,常比喻美好的事物或德行高尚的人。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如“有雨梧逾碧,无风竹自开”,简洁地勾勒出雨中有梧、无风竹开的画面,不事雕琢却生动形象。在情感表达方面,全诗营造出一种清幽、静谧的氛围,隐隐透露出一种淡淡的孤寂之感。诗中的意境十分优美宁静,如‘小溪深雪注,矮屋厚云堆’,把小溪比作深雪灌注,矮屋比作厚云堆积,新奇而富有诗意。主题思想上,通过描绘眼前的自然景色与居住环境,展现出一种远离尘世喧嚣的隐居生活状态。诗中的每一句都像是一幅独立的小画,组合起来又成了一幅完整的山居图。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。