和待隐园二十咏 其十八

明 · 夏良胜 · 七言绝句

原文
招隐山头第四泉,坐来深汲见奫然
主人一挽天河力,引到方壶已十年
译文 / 白话释义

招隐山头上的第四泉,坐下来深深汲水可见泉水幽深的样子。园主人凭借一股挽引天河的力量,将泉水引到方壶(此处代指园林)已经十年了。

注释

水深广的样子。;山名,为诗中的特定地点,是泉水的所在之处。;古代神话传说中的仙山,这里借指园林,运用了借代的手法。

赏析

从文学手法上看,首句直接点明‘招隐山头第四泉’,开门见山,让读者快速进入诗的情境。‘坐来深汲见奫然’则是通过描写汲水时看到泉水幽深的状态,从视觉角度进行细致刻画,其中‘奫然’一词生动地描绘出泉水深邃的样子。在情感表达方面,诗中似乎透露出对园主人的钦佩之情,园主人能够以‘挽天河力’将泉水引入园林,且持续了十年之久,这种夸张的手法体现出园主人的能力和毅力。在意境营造上,‘招隐山’‘第四泉’等词汇构建出一种清幽、自然的氛围,而将引泉水入园的过程描述得颇具神奇色彩,使得整个园林仿佛有了一种超凡脱俗的意境。主题思想围绕着园林中的泉水展开,既描绘了泉水的自然状态,又强调了园主人在园林构建中的重要作用。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。