和方时父
宋 · 刘克庄 · 七言律诗
原文
曾陪朵殿燕天基,辜负先皇不世知。
二客穿傍垂汉史,三良临穴见秦诗。
犬鸡拔宅难飞举,雀鼠贪生愧暮迟。
回首修门悲复喜,大明继照出咸池。
译文 / 白话释义
曾经有幸陪侍在宫廷参与宴会,辜负了先皇非凡的知遇之恩。两位贤士遭受迫害的事可以写入汉代的史书,三良为秦穆公殉葬的事在秦诗中可见。像犬鸡那样即使全家飞升也难以真正超脱,像雀鼠那样贪生怕死到暮年只能感到惭愧。回首宫廷之门,心中悲喜交加,大明(太阳)相继照耀从咸池升起。
注释
大殿的东西侧堂。;通‘宴’,宴会,读yàn。;指帝王的基业。;非凡,罕有。;此处含义较隐晦,可能是遭受迫害之类的意思。;面临墓穴,指面临死亡,此处用三良殉葬之事。;全家升仙。;飞升,超脱。;楚国郢都的城门,这里可指代宫廷之门。;神话中太阳沐浴的地方。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘三良临穴’的典故,借古事来表达自己的情感和观点。‘二客穿傍’也可能暗示着某些特定的历史事件或者人物遭遇。在情感表达方面,诗人表达了一种复杂的情感,既有对辜负先皇知遇之恩的愧疚,又有对自身处境的感慨,还有在回顾过往经历时的悲喜交加之感。在意境营造上,通过对历史典故的运用,营造出一种凝重、深沉的氛围。主题思想围绕着对往昔的追忆、自身境遇的感叹以及复杂的情感纠葛展开。整首诗体现出诗人对自身命运、历史往事以及所处时代的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。