荷港
元 · 张昱 · 五言绝句
原文
门前东西道,下是荷花港。
越女不避人,唱歌来荡桨。
译文 / 白话释义
门前有一条东西方向的道路,下面是荷花盛开的港湾。越地的女子毫不避讳他人,唱着歌划着桨经过。
注释
越国的女子,越国在古代位于江浙一带,以出产美女闻名。这里指在荷花港附近活动的女子。;划桨,指用桨在水中划动,使船前行。体现了越女划船的动作和姿态。
赏析
从文学手法上看,通过简洁的语言描绘出一幅生动的画面,‘门前东西道’点明了地点的方位,‘荷花港’则为画面增添了美丽的色彩,‘越女不避人’体现了人物的洒脱与自然。情感表达上,展现出一种悠闲自在的氛围,让人感受到生活的宁静与美好。意境营造方面,荷花港的美景与越女的歌声相互交融,营造出一种清新、明快的意境。主题思想上,可能是在描绘当地的风土人情,展现出一种质朴的生活状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。