和耿天骘见寄二首
宋 · 郭祥正 · 五言
原文
熠熠阳气动,春事不可御。
君家富林园,宴豆乐宾主。
况当解官归,精魄还六腑。
或乘青板船,纵缆东溪浒。
溪光如碧玉,皓月无人取。
信哉浴乎沂,点也丘所与。
又闻全于天,卓越庄周语。
我方治幽狱,归期日日数。
读君新诗章,对面若吴楚。
译文 / 白话释义
明亮闪烁的阳气萌动,春天的景象不可阻挡。您的家中有繁茂的林园,宴会上酒食让宾主尽欢。何况又正当解官归乡,精神魂魄回归自身。有时乘坐青色木板船,在东溪之畔放开缆绳。溪中的波光如同碧玉,明月高悬无人采撷。确实就像在沂水中沐浴,曾点是孔子所赞同的。又听闻保全自然天性,这是超越常人的庄周之语。我正在治理幽深的牢狱之事,归期一天天数着。读您新写的诗章,就像与您远隔吴楚之地。
注释
光彩闪耀的样子。 yì yì;春天的景象、农事等。;宴会上盛食物的器具,这里指代酒食。;精神魂魄。;放开缆绳。;出自《论语·先进》,指在沂水中沐浴,是一种悠然自得的生活状态。;保全自然天性。;幽深的牢狱之事。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适与忙碌的对比氛围。前部分描绘友人耿天隲家中林园宴乐、解官归乡后的自在生活,如‘君家富林园,宴豆乐宾主’等句,通过具体的场景展现出一种悠然的意境。从写作手法来看,多处运用典故,像‘信哉浴乎沂,点也丘所与’,引用了《论语》中的典故,丰富了诗歌的内涵。情感表达方面,既有对友人自在生活的羡慕之情,如通过描写友人乘青板船、赏溪光月色等惬意画面来体现;又表达了自己身处幽狱事务中的忙碌和对归期的盼望,‘我方治幽狱,归期日日数’直接点明自己的处境与心情。主题思想上,反映了两种不同的生活状态,以及诗人在忙碌中对闲适生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。