和何彦正春耕十一首
明 · 梁寅 · 七言绝句
原文
竹间樵径行应熟,花外渔舟望欲迷。
处处稻畦分落照,荷锹人去水禽啼。
译文 / 白话释义
在竹林间的樵夫小径行走应该已经很熟悉了,在花丛外的渔舟望去让人有些迷茫。到处都是稻田被落日余晖分割,扛着锹的人离开后水禽在鸣叫。
注释
砍柴的小路。;落日的余晖。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了动静结合的手法,‘竹间樵径行应熟’描绘了静态的竹林和樵径,‘荷锹人去水禽啼’则展现了动态的人物和水禽,动静相衬,使画面更加生动。情感表达上,通过描绘春耕时节的田园景象,流露出一种宁静、闲适的情感。意境营造上,营造出了一种清新、淡雅的田园意境,让读者仿佛置身于田间地头。主题思想方面,主要表达了对春耕生活的赞美和对田园风光的喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。