和贺子忱五首 其一
宋 · 曹勋 · 七言绝句
原文
雨余屐齿不妨泥,自课家丁细理畦
尚有种花移竹意,要令好鸟入春啼
译文 / 白话释义
雨后木屐的齿间不妨沾些泥巴,亲自督促家中的仆人仔细打理菜畦。仍然有种花移竹的想法,要让美丽的鸟儿在春天啼鸣。
注释
木屐底下凸出像齿的部分。‘屐’,jī,木头鞋;督促。;田园中分成的小区,一般是长方形的。
赏析
这首诗营造出一种悠然闲适的意境。从写作手法上看,首句‘雨余屐齿不妨泥’通过描写雨后主人公不顾木屐沾泥去做事,以细节描写勾勒出一种随性自然的画面。‘自课家丁细理畦’中的‘自课’体现出主人公的亲力亲为,也暗示出一种田园生活的自在感。情感表达上,诗中传达出对田园生活的热爱与享受,像种花移竹、期待好鸟春啼这些想法都充满着对生活积极营造的热情。主题思想围绕田园生活展开,展现出诗人在田园中寻求内心宁静、怡然自乐的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。