贺皇太子九月四日生辰
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
日日龙楼问寝时,鸡人未动漏花迟。
前星一点朝天帝,只有清台太史知。
译文 / 白话释义
每天到龙楼向皇帝问安的时候,报晓的鸡人还未开始活动,计时的漏壶里水流得也很慢。太子这颗前星发出的光芒只有清台的太史才能够知晓。
注释
帝王宫阙,这里指皇帝居住的地方。;问候起居。;古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。;漏壶中的水。漏壶是古代的计时工具。;星名,指太子星。;古代天文台名。;官名,掌管天文历法等事务。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、庄重的氛围。从写作手法来看,首句的‘日日’体现出一种日常性和规律性,通过描写每日到龙楼问寝的情景,引出后文对太子生辰的独特意义。‘鸡人未动漏花迟’以细节描写,借鸡人未动、漏壶缓慢来烘托一种安静的氛围,为下文做铺垫。情感表达上,诗中对太子生辰带有一种尊崇和神秘之感,‘前星一点朝天帝,只有清台太史知’将太子比作前星,前星是太子的象征,而只有太史知道,显示出太子身份的尊贵且与众不同,有一种隐隐的尊崇与祝福之情。主题思想围绕着太子生辰展开,体现出太子的特殊地位。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。