贺皇太子九月四日生辰

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
光尧初御六龙天,上直维参大火躔。
天意分明昌宋德,诞辰三世总丁年。
译文 / 白话释义

光尧帝刚刚驾驭六龙上天(喻指登基)的时候,上应星宿正参于大火星的运行轨迹。上天的旨意分明是要昌盛宋朝的德行,(太子)诞辰之时,祖孙三代都正值壮盛之年。

注释

驾驭、统治。本义指驾驶车马,后泛指驾驭一切运行或飞行之物,如‘御六龙天’即驾驭六龙上天,这里指皇帝统治天下。;天体的运行。拼音:chán。这里‘大火躔’指大火星的运行轨迹。;使昌盛、兴盛。如‘昌宋德’就是使宋朝的德行昌盛。;丁壮之年,指男子成丁的年龄,这里表示壮盛之年。

赏析

从文学手法上看,首句‘光尧初御六龙天’运用了借代的手法,‘六龙天’代指皇帝的统治地位,生动地描绘出光尧帝登基时的情景,给人以威严庄重之感。‘上直维参大火躔’则引入星宿元素,增添了一种神秘的氛围,将人事与天象相联系,这是古人常用的一种写作手法,使诗歌富有文化底蕴。情感表达上,整首诗表达了对宋朝国运昌盛的美好祈愿,通过对太子生辰的描写,将其生辰与天意、宋德联系起来,暗示着宋朝在太子的福泽下将繁荣昌盛,充满了积极向上的情感。在意境营造方面,诗中既有对皇帝登基时宏大场景的想象,又有天象的神秘烘托,营造出一种庄重、神秘且充满希望的意境。主题思想围绕着太子生辰,表达对宋朝未来发展的信心和祝福,强调了太子生辰的祥瑞意义以及与宋朝国运的紧密联系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。