贺建康帅余处恭迎宝公祷雨随应
宋 · 杨万里 · 七言律诗
原文
大士多时不入城,入城犹未炷炉熏。
忽吹淮水千峰雨,不费钟山半朵云。
桑叶秧苗俱起舞,葵花萱草亦欢欣。
尚书款送公归去,留下丰年二十分。
译文 / 白话释义
菩萨许久没有进入城中了,进了城还没有点燃香炉熏香。忽然之间就吹来了淮水一带千峰之上的雨水,没有耗费钟山的半朵云彩。桑树的叶子和秧苗都随风起舞,葵花和萱草也充满欢欣。尚书恭敬地送菩萨归去,留下来二十分的丰收年景。
注释
点燃,zhu4;同‘朵’,duo3;诚恳,kuan3
赏析
从文学手法上看,首联运用了欲扬先抑的手法,先说菩萨多时不入城,入城还未炷炉熏,为后面菩萨带来降雨做铺垫。颔联采用夸张的手法,‘忽吹淮水千峰雨,不费钟山半朶云’,形象地写出降雨之神奇迅速,不费什么功夫就带来大量雨水,极富想象力。在意境营造方面,诗中描绘出一幅雨后万物欢腾的景象,如颈联中‘桑叶秧苗俱起舞,葵花萱草亦欢欣’,通过桑叶、秧苗、葵花、萱草这些具有代表性的植物在雨后的欢快状态,营造出欢快、生机勃勃的意境。情感表达上,诗人通过描写菩萨降雨后的情景,表达出对余处恭迎宝公祷雨成功的欣喜,以及对丰收的期盼。主题思想围绕着迎宝公祷雨成功展开,体现了对菩萨灵验的敬仰,对民生丰收的关注。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。