河口古刹
明 · 刘侨 · 七言律诗
原文
宝林幽梵耀琼璇,别是人间一洞天。
觉水洸洋澄碧海,法云缥缈罩青莲。
多罗鸟聚时闻偈,兜率龙参日护禅。
最喜双溪殿下绕,慈灯炯照永绵绵。
译文 / 白话释义
宝林寺幽静的梵音闪耀在美玉般的建筑间,这里别有一番人间仙境的景象。觉悟之水广阔无垠澄清着碧海,佛法之云缥缈地笼罩着青莲。多罗鸟聚集的时候时常听闻佛偈,兜率天的龙前来参拜每日护持禅意。最令人欣喜的是双溪在殿下环绕,慈悲的灯火明亮地照耀永远绵延不断。
注释
指幽静的梵音,梵音是指佛的声音,这里形容寺庙里安静而神秘的佛音氛围。;美玉,这里用来形容寺庙建筑的华丽精美。;形容水势浩大、广阔无边的样子。;佛教用语,是一种神鸟的名字。;佛教欲界六天中的第四天名,这里指兜率天的龙,增添了古刹的神圣感。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如颔联“觉水洸洋澄碧海,法云缥缈罩青莲”,“觉水”对“法云”,“洸洋”对“缥缈”,“澄碧海”对“罩青莲”,使诗句节奏明快、韵律和谐。在意境营造方面,通过描写宝林寺的各种景象,如幽梵、觉水、法云、多罗鸟、兜率龙等,构建出一种空灵、清幽且充满佛禅意境的氛围。情感表达上,诗人对河口古刹充满喜爱与崇敬之情,从“最喜双溪殿下绕”可看出喜爱之情,而整体对古刹庄严神圣景象的描绘则体现崇敬。主题思想围绕着对河口古刹的描绘与赞美,展现出古刹的独特魅力与深厚的佛教文化底蕴。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。