和陆务观用张季长吏部韵寄季长兼简老夫补外之行二首
宋 · 杨万里 · 五言律诗
原文
别去公怀我,诗来我梦公。
半轮笠泽月,一信镜湖风。
岂有诗名世,而无鬼作穷。
管城言晓事,犹欲策元功。
译文 / 白话释义
分别之后您思念我,您的诗到来之时我梦到您。那笠泽江上半轮明月,镜湖吹来一阵风。哪里有诗作闻名于世,却不因命运多舛而穷困潦倒的呢。毛笔像是知晓事理,还想要建立大的功勋。
注释
即松江,为太湖支流三江之一。;在今浙江绍兴会稽山北麓。;毛笔的别称,唐韩愈《毛颖传》曾将毛笔拟人化名为管城子,此处用‘管城’指代毛笔。;大功,首功。
赏析
在意境方面,诗中通过‘半轮笠泽月,一信镜湖风’勾勒出一幅富有诗意和孤寂感的画面,明月与湖风营造出一种清幽、淡雅的氛围,烘托出诗人的思念之情。从写作手法来看,‘别去公怀我,诗来我梦公’使用了对仗的手法,工整地表达了彼此之间的深切思念。情感表达上,既有朋友间的思念之情,又有对自身境遇的感慨,如‘岂有诗名世,而无鬼作穷’,透露出诗人对命运无常、有才却穷困的无奈。主题思想上,此诗围绕友情和诗人自身的境遇展开,借景抒情,在对友情的诉说中夹杂着对自身坎坷命运的喟叹。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。