横林望见惠山寄怀尤延之三首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
惠山一别十年强,雪后精神老更苍。
白玉屏风三万丈,半天遮断太湖光。
译文 / 白话释义
从横林远望惠山,心中怀想尤延之。与惠山分别已经过去了十多年,雪后的惠山更显得精神矍铄,苍老而苍劲。它像三万丈高的白玉屏风,在半空中把太湖的波光遮断。
注释
有余。;深青色,此处形容山的苍劲。;遮挡,截断。
赏析
从文学手法上看,首句点明与惠山分别的时长,简单直接地奠定了一种回忆往昔的氛围。‘雪后精神老更苍’运用拟人的手法,赋予惠山以人的‘精神’,将雪后惠山的苍劲形象地描绘出来,使山仿佛有了生命和性格。‘白玉屏风三万丈,半天遮断太湖光’此句运用比喻和夸张的手法,把惠山比作三万丈的白玉屏风,生动形象地写出惠山的雄伟壮观,同时‘遮断’一词也突出了惠山的高大,对太湖光的遮挡则增添了画面的层次感。在意境上,描绘出一幅雪后惠山雄伟、苍劲,横亘于太湖之畔的壮观画面,给人以雄浑、壮阔之感。在情感表达上,诗人通过对惠山的描绘,表达出对惠山的怀念以及对其景色的赞美之情。主题思想上,通过对惠山景色的描写,传达出对往昔时光的怀念以及对自然之美的赞叹。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。