横塘
近代 · 李冰若 · 七言绝句
原文
半钩残月满林霜,肃肃西风彻骨凉
依旧红纱灯一点,照人华发过横塘
译文 / 白话释义
半轮残缺的月亮挂在树林之上,满林都覆盖着寒霜,肃肃的西风刺骨般地寒冷。依然是那一点红色的纱灯,照着人的华发走过横塘。
注释
形容风声。在诗中生动地描绘出西风的凛冽,增强了环境的清冷氛围。;透到骨头里,形容程度极深。这里突出了西风的寒冷,让人体会到刺骨的凉意。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了鲜明的对比,如半钩残月与满林霜的对比,营造出清冷孤寂的氛围。肃肃西风的描写,通过风声渲染出环境的寒冷,突出了人物的孤独之感。情感表达上,诗人以华发为切入点,抒发了岁月流逝、人生沧桑的感慨。意境营造方面,残月、霜林、西风等意象共同构成了一幅清冷、萧瑟的秋夜景象,让读者仿佛身临其境。主题思想上,表达了诗人在特定环境下对时光易逝、人生无常的深刻体悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。