横塘

宋 · 刘克庄 · 七言绝句

原文
水松百本映门栽,池上荷花似锦开。
记取横塘风景好,归程摹入小诗来。
译文 / 白话释义

数百棵水松在门前栽种映衬,池塘上的荷花如锦缎般盛开。记住横塘美好的风景,在归途中把它摹写进小诗里。

注释

地名,古时常作为送别之地。;棵,用于植物。;映照,衬托。;记住,记得。;mó,临摹,照着样子写或画。

赏析

从文学手法上看,首句通过‘百本’这一数量词描绘出了水松数量之多,‘映门栽’则点明了水松的栽种位置,画面感很强。次句将‘荷花’比作‘锦’,生动形象地写出了荷花盛开时的艳丽和绚烂,运用了比喻的手法。在情感表达方面,诗人通过描写横塘的美景,表现出对横塘景色的喜爱与欣赏。在意境营造上,诗中描绘了水松映衬门户、荷花盛开于池塘的美好画面,营造出一种清新、秀丽的田园意境。主题思想上,表达了诗人对横塘美景的赞美以及想要把这种美景记录下来的愿望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。