鹤亭招同沧玉、香圃过其岩野草堂,即事赋赠三首 其三
清 · 林朝崧 · 七言绝句
原文
与子结交兄弟行,今朝拜父一登堂
入门见我泥沾胫,倚杖呼孙速煖汤
译文 / 白话释义
和你结交就如同兄弟一般,今天前来拜见你的父亲,登上你的家门。刚进门就看到我腿上沾满了泥,你拄着拐杖呼唤孙子赶快去烧热水。
注释
小腿。;同‘暖’,使温暖的意思。
赏析
从文学手法上看,这首诗叙事直白,用简洁的语言描绘出访友过程中的情景,没有过多的修饰辞藻,却充满生活气息。在情感表达方面,诗中体现出诗人与友人之间如同兄弟般的深厚情谊,如‘与子结交兄弟行’一句直接点明。而且通过描写拜会友人父亲时的场景,如进门后主人看到客人腿上沾泥后的反应,进一步烘托出朋友间亲密无间、家庭般的温暖氛围。在意境营造上,勾勒出一幅温馨、质朴的家庭生活画面,泥沾胫的来客、拄杖呼孙的老人等形象,简单却生动。主题思想围绕着友情与家庭的温暖展开,通过这一小小的生活场景展现出人间的温情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。