和危府教
宋 · 刘过 · 七言绝句
原文
行脚诸方履历深,似禅和子寄丛林。
试拈朝报一转语,以道观之无损心。
译文 / 白话释义
在各地游历的经历很丰富,就像参禅之人寄身于寺院丛林。试着拿朝廷的公报来说一句蕴含禅机的话,从道的角度来看它并不会损害内心。
注释
谓僧人为寻师求法而游食四方。;各个地方。;参禅人的通称。;寺院。;用手指搓捏或拿东西。;朝廷的公报。;佛教语。禅宗指随机应对的话。;道教的庙宇。这里‘以道观之’表示从道的角度。;不损害。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了类比的手法,将自己的行脚游历类比为禅和子寄身丛林,形象地写出了自身经历的丰富与漂泊之感。在情感表达方面,透露出一种豁达超脱的情感,面对朝廷的事务(朝报),能够以一种‘以道观之’的态度,显示出不被世俗事务所累的心境。在意境营造上,通过‘行脚诸方’‘丛林’等词构建出一种略带禅意和漂泊感的意境。主题思想上,表达了诗人以一种超越世俗的眼光看待世事,追求内心宁静与豁达的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。