和文明主簿叔见寄之韵二首
宋 · 杨万里 · 五言律诗
原文
黄九陈三外,诸人总解诗。
甘心休作许,苦语竟何为。
所向公同我,何缘样入时。
从来大小阮,一笑更谁知。
译文 / 白话释义
除了黄庭坚(黄九)和陈师道(陈三)之外,其他人也都懂得作诗。甘心不再像许浑那样创作,苦苦吟诗作对到底是为了什么呢?心中所向您和我是相同的,为何要迎合时尚呢?自古以来大小阮(阮籍和阮咸)这样的人,他们那相视一笑的情怀又有谁能知晓呢。
注释
古代官名,各级主官属下掌管文书的佐吏。;愿意,乐意。;停止,罢休。;这样,如此。;为什么,因何。;这里可理解为模仿、迎合某种样子(时尚)。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘黄九陈三’指代黄庭坚和陈师道,‘大小阮’指代阮籍和阮咸,借古人来表达自己的文学观点和态度。情感表达方面,诗中流露出一种对当时诗坛风气的不满,有一种不随波逐流、坚守自我的情怀。在意境营造上,通过对不同诗人的提及和对诗坛现象的议论,营造出一种略显孤高、特立独行的氛围。主题思想上,主要探讨诗歌创作的取向以及诗人在诗坛中应坚守的立场。诗中表达了作者不屑于迎合潮流,而是尊崇像黄庭坚、陈师道这样的诗人的创作态度,对能理解自己的同道之人感到欣慰,同时也感叹真正知音的难觅。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。