三径荒凉手自开，旋移花竹剪蒿莱。
sān jìng huāng liáng shǒu zì kāi ， xuán yí huā zhú jiǎn hāo lái 。
休休岂不缘迂惰，屑屑何为费往来。
xiū xiū qǐ bù yuán yū duò ， xiè xiè hé wèi fèi wǎng lái 。
明主只今搜坠典，故人太半客翘材。
míng zhǔ zhǐ jīn sōu zhuì diǎn ， gù rén tài bàn kè qiào cái 。
累臣方卧漳滨疾，错梦钧天听乐回。
lèi chén fāng wò zhāng bīn jí ， cuò mèng jūn tiān tīng lè huí 。