和献可龙峰寺见寄三首 其三

宋 · 范纯仁 · 七言绝句

原文
忠臣多快奸臣愤,天意人情可奈何
安得臯夔能致主,早闻尧舜复赓歌
译文 / 白话释义

忠诚的臣子大多感到畅快而奸佞的臣子则愤恨,上天的意旨和人间的情理又能怎样呢。如何才能让皋陶、夔这样的贤臣来辅佐君主,早早听到像尧舜时期那样再次唱起赓和的歌呢。

注释

皋陶和夔,传说中的贤臣。臯(gāo)。;酬唱和诗,这里指贤君盛世的和谐景象。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将忠臣的‘快’和奸臣的‘愤’进行鲜明对比,突出二者之间的矛盾冲突。在情感表达方面,诗人表达了对忠臣的赞赏,对奸臣的厌恶,同时也流露出对贤能辅政的渴望。在意境营造上,通过对忠臣奸臣的态度描绘以及对上古贤君盛世的向往,构建出一种忧国忧民且充满期待的意境。主题思想上,诗的主题围绕着朝堂之上的忠奸对立,以及对贤能治国的期盼,反映出诗人对国家政治清明的渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。