和徐盈赠诗二首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
无鬼玄谈雕苦空,端能问字过杨雄。
韩琮不生王驾死,乞君明月与清风。
译文 / 白话释义
那些无鬼论之类玄虚的谈论雕琢出苦空(的境界),(你)真的能像扬雄那样有人前来问字(表示学问渊博)。韩琮不再出现,王驾已经死去,向您乞求明月与清风(以表高雅情趣)。
注释
玄学谈论,指魏晋时期崇尚老庄,空谈玄理的一种风气。;雕琢,此处可理解为营造、构造。;佛教语,指生老病死等苦恼和诸法无常、无我等空理。这里指玄谈营造出的一种空泛的境界。;据《汉书·扬雄传》记载,扬雄多识古文奇字,刘棻曾向扬雄学奇字。后用‘问字’表示从人受学或向人请教。;应为‘扬雄’,西汉辞赋家、思想家。;唐代诗人。;晚唐诗人。
赏析
从文学手法来看,首句运用典故,‘无鬼玄谈’暗指一些空泛玄虚的言论,增加了诗作的文化底蕴和思想深度。‘雕苦空’形象地描绘出这种玄谈营造出的一种看似高深实则虚无的状态。第二句通过‘问字过杨雄’的典故,以扬雄来衬托友人学问的渊博,用典贴切自然。从情感表达上,后两句表达出一种对当世缺乏像韩琮、王驾这样杰出人物的遗憾,同时向友人‘乞君明月与清风’,既有一种对友人高雅情趣的赞赏,也有一种自身超脱于世俗,向往明月清风般高洁境界的情怀。在意境营造方面,‘明月与清风’构建出一种清新、高洁、空灵的意境,使诗歌充满了雅致的气息。主题思想上,这首诗通过对友人学问的肯定,对当世人才凋零的感慨,表达出对高雅情趣和高洁品质的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。