和杨公济钱塘西湖百题 高僧塔
宋 · 郭祥正 · 五言绝句
原文
高僧何代僧,葬骨两三层
不遣白云护,游人取次登
译文 / 白话释义
是哪一代的高僧呢?他的葬骨之处有两三层(塔)。不派白云来守护,游人们轻易就可以攀登(高塔)。
注释
派,差(chāi)使。例如‘遣将(jiàng)’,这里是‘派’的意思,让白云来守护高塔。;随便、轻易地。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了设问的手法,开篇以‘高僧何代僧’引发读者的思考,引起读者的兴趣。在情感表达上,诗中蕴含着一种对高僧塔现状的感慨,也许是对其缺乏应有的敬重之感。在意境营造方面,通过‘白云’这一意象的引入,本应是高洁神圣的象征,却未能守护高僧塔,营造出一种略带荒凉、寂寥的氛围。主题思想上,反映出当时社会中对传统文化或者宗教圣地敬重意识的缺失,也可能是诗人对世风的一种叹惋。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。