和杨公济钱塘西湖百题 神尼塔

宋 · 郭祥正 · 五言绝句

原文
神尼凿一塔,杳在碧云端
舍利夜光现,君须正眼观
译文 / 白话释义

神尼开凿了一座塔,远在青碧的云端之上。舍利在夜晚发出光亮闪现,您一定要用正眼去观看。

注释

遥远,深远。读音:yǎo;原指佛教祖师释迦牟尼佛,圆寂火化后留下的遗骨和珠状宝石样生成物。;正见,正面看待事物的眼光。

赏析

从文学手法上看,首句直接点明‘神尼塔’的建造者,简单直接。‘杳在碧云端’运用夸张的手法,描绘出塔所在位置的高远,一个‘杳’字生动地表现出那种距离的遥远和神秘的氛围。在情感表达方面,此诗对神尼塔有着一种敬重与推崇之感。从意境营造来讲,通过对塔的位置以及舍利放光的描写,营造出一种神秘、高远且神圣的意境。主题思想围绕着神尼塔展开,展示其神圣性并暗示人们应秉持敬重的态度去看待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。