和幺祖父原韵

现代 · 陈仁德 · 七言律诗

原文
少年投笔事桑麻,为客深山自立家
秋月明时倾竹叶,春波碧处赏桃花
旷怀愿与孤云伴,壮志何求俗物夸
社里风光无限好,故园东望隔天涯
译文 / 白话释义

年轻时放下笔去从事农事,在深山里作为客人而独自建立家庭。在秋月明亮的时候倒竹叶饮酒,在春波碧绿之处欣赏桃花。宽广的胸怀愿意与孤云相伴,宏大的志向哪里需要世俗之物的夸赞。社里的风光非常美好,回望故乡却隔着天涯。

注释

桑树和麻。植桑饲蚕取茧和植麻取其纤维,同为古代农业解决衣着的最重要的经济活动。这里代指农事。;竹子的叶子,常被用于制作酒器或指代酒。在诗中可能是指用竹叶制成的酒杯,也可引申为饮酒的情景。;宽广的胸怀。旷,宽广、开阔;怀,胸怀、怀抱。;孤独的云朵。常被诗人用以寄托孤独、自由的情感,在这里体现诗人愿与孤云相伴,表达其追求自由、超脱的心境。;社,古代指土地神和祭祀土地神的地方、日子以及祭礼;里,乡里。社里在这里指乡村、家乡的社区或村落。

赏析

文学手法上,全诗运用了对仗的手法,如‘少年投笔事桑麻’与‘为客深山自立家’,‘秋月明时倾竹叶’与‘春波碧处赏桃花’等,使诗歌形式整齐,节奏鲜明,富有韵律感。情感表达方面,诗人既有对年少时投身农事的回忆,又有在深山中独自生活的坚韧,同时表达了对宽广胸怀和宏大志向的追求,以及对故乡的思念之情。意境营造上,描绘了秋月、春波、竹叶、桃花等自然景物,营造出一种清幽、宁静的意境。主题思想上,通过描写自己的生活经历和情感,表达了对平凡生活的满足和对故乡的眷恋,以及对世俗功利的不屑。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。