和毅夫倒用无字韵春诗四首 其一

宋 · 陆佃 · 七言律诗

原文
皇家宝历万年余,礼貌群臣自古无
龙马已陪阿阁凤,鼎湖犹想裕陵凫
刘郎莫恨桃千树,匠伯应怜栎一株
犹喜后来门户在,小儿能赋昆仑奴
译文 / 白话释义

皇家的国运已有万年多,对待群臣的礼遇自古没有。龙马已经陪伴着阿阁中的凤凰,在鼎湖依然思念着裕陵的野鸭(这里有对先帝的追思之情)。刘郎不要怨恨桃花众多(有才华者不被重用之意),工匠应该怜惜那栎树一棵(自比栎树,表示怀才不遇)。仍然高兴的是家族后代还在,小孩子能够写出像《昆仑奴》那样的好文章。

注释

指国祚,国运。;这里用作动词,以礼相待的意思。;四面有檐的楼阁。;古代传说黄帝升天处,这里借指先帝。;这里代指先帝的陵墓。;野鸭。fú;古代指工匠之长。;一种树木,这里有自比之意,表示不被重用。lì

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘龙马已陪阿阁凤,鼎湖犹想裕陵凫’,其中包含了对古代传说和皇家典故的运用,增强了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。‘刘郎莫恨桃千树,匠伯应怜栎一株’也是用典,通过典故来表达自身的情感。在情感表达方面,诗中既有对皇家礼遇群臣的歌颂,又有自身怀才不遇的惆怅之感,像‘匠伯应怜栎一株’体现了诗人觉得自己像不被重视的栎树一样。在意境营造上,通过描绘皇家的宏大景象以及古代传说中的事物,构建出一种既庄重又略带哀怨的氛围。主题思想上,在歌颂皇家的同时也表达了自身的境遇和对家族延续、后辈才华的欣慰。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。