和颖庐先生兼赠诸师友

现代 · 谷海鹰 · 七言律诗

原文
俊侣相逢满座春,山川灵秀毓才人
香回杯底红桑老,韵落毫端铁骨峋
逐梦轻舒千里目,剪灯细数一襟尘
匆匆揖别桃源路,明日仙缘可问津
译文 / 白话释义

才华出众的伙伴们相逢,满座都洋溢着春天的气息,山川的灵秀孕育出了有才能的人。香气在杯底萦绕,红色的桑椹也已变老,韵味在笔端落下,如同铁骨嶙峋。追逐梦想时轻轻舒展千里的目光,在灯光下仔细数着心中的尘埃。匆匆作揖分别在桃源的路上,明天的仙缘是否还可以去探寻呢?

注释

养育,孕育。这里指山川的灵秀之气孕育出了有才能的人。;形容山石等突兀、重叠的样子。在‘韵落毫端铁骨峋’中,描绘出笔端所落韵味如铁骨般嶙峋,体现出一种刚劲的气质。;拱手告别。形象地表现了分别时的动作和情景。;陶渊明笔下的桃花源之路,常用来比喻美好的境界或理想之地。这里指与师友相聚的美好时光即将结束,如同离开桃源之路。;与神仙的缘分,常用来比喻机缘巧合或难以预料的际遇。在诗中表达了对未来未知的期待和对可能再次相聚的向往。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对仗的手法,如‘俊侣相逢满座春’与‘山川灵秀毓才人’,‘香回杯底红桑老’与‘韵落毫端铁骨峋’等,使诗歌在形式上整齐优美,富有节奏感。情感表达上,通过描绘与伙伴们的相逢、逐梦的情景以及分别的感慨,抒发了对友情和人生的感慨。意境营造方面,‘山川灵秀’描绘出了一幅壮丽的自然景象,‘香回杯底’等细节则增添了诗歌的韵味和意境。主题思想上,表达了对时光流逝、人生短暂的思考,以及对友情和未来的期待。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。