和虞永康梅花十绝句 其八
宋 · 魏了翁 · 七言绝句
原文
树花禽语恰逢时,真意相关两绝奇
独坐黄昏先得月,呼僮点笔和梅诗
译文 / 白话释义
树上花朵盛开,鸟儿啼鸣正赶上好时候,这两者间的真意相互关联,真是奇妙无比。独自坐在黄昏中先赏到了月亮,呼唤僮仆拿来笔来应和梅花写下诗篇。
注释
tóng,未成年的仆人。
赏析
从文学手法上看,首句通过描写树花与禽语,采用白描手法勾勒出一幅充满生机的画面,短短七个字点明了时令。‘真意相关’一句则有些许哲理韵味,将树花与禽语的关系升华到一种抽象的‘真意’关联,增添了诗歌的深度。情感表达上,诗人独坐黄昏赏景,先于他人得月,可见诗人内心的闲适与惬意,对自然之景充满喜爱之情。在意境营造方面,黄昏、月亮、树花、禽语、梅等意象组合在一起,构建出一个清幽、雅致的意境。主题思想上,诗人通过对这些自然事物和自身行为的描写,传达出一种对自然之美的欣赏与对诗意生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。