和张才甫野望轩
宋 · 曹勋 · 五言律诗
原文
闻辟新轩槛,高明岂鞠穷。
八荒供望眼,万事付冥鸿。
聊味青龙钞,行趋白虎通。
大千兼内外,拈出便无同。
译文 / 白话释义
听闻新开辟了轩槛,高远明亮哪里会局促困窘。八方荒远之地都可供远望的目光驰骋,万事都交付给高飞的鸿雁。姑且品味《青龙钞》,行止遵循《白虎通》。大千世界包含着内外,一经拈出就没有相同的。
注释
开辟,pì;局促困窘。鞠,jū;高飞的鸿雁,常用来比喻避世隐居之士或高远的志向。冥,míng;可能是一部典籍,具体含义需结合更多背景知识,钞,chāo;《白虎通义》的简称,是中国汉代讲论五经同异,统一今文经义的一部重要著作。;指广阔无边的世界。
赏析
在文学手法上,此诗叙事与抒情、说理相结合。首联通过描写新轩槛的‘高明’,引出一种开阔的氛围,为下文做铺垫。颔联‘八荒供望眼,万事付冥鸿’对仗工整,意境开阔,‘八荒’与‘万事’从空间和世间诸事的角度展现出一种宏大的视野,而‘冥鸿’这一意象给人以空灵、超脱之感,表达出一种豁达的情怀,仿佛将世间万物都能看开看淡,任由其发展。颈联中提及‘青龙钞’和‘白虎通’,可能是诗人在表明自己的一种文化追求或者生活态度,以阅读经典来丰富自己的精神世界。尾联‘大千兼内外,拈出便无同’富有哲理,‘大千’指代广阔的世界,强调世界的多样性,一旦指出就各有不同,反映出诗人对世界独特的认知。从情感表达来看,整体体现出一种豁达、超脱且富有哲理思考的情绪。在意境营造上,既有高远轩敞的空间感,又有对世间万物超脱的空灵意境。主题思想围绕着对新轩的感受,表达出一种豁达的生活态度、对哲理的思考以及对文化的尊崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。