和张功父桤木巴榄花韵

南湖边的树木已经枝叶交错，在更北的边际又种下了橄榄树和桤木。初看时错把它叫做夜合花，新来的黄莺知道它不是桃花。绿树的浓荫四面会合仿佛藏着云朵的房屋，翠绿的枝叶像全幅织机织出的白色丝纱。桂隐主人消瘦得露出骨头，不吃酥酪却喝茶。

巢穴，这里指树木丛生之处，读音：kē；交错，杂乱，这里形容树木枝叶交错的样子；同‘莺’，即黄莺，读音：yīng；瘦，读音：qú；由牛羊乳制成的食品

从文学手法上看，首联采用叙事的手法，直接点明南湖边树木交加的景象以及种树的地点。颔联运用对比的手法，将错认巴榄花为夜合花以及新莺知道其不是桃花进行对比，生动有趣，从人的误认和莺的识别的差异中展现出巴榄花独特之处。颈联通过比喻的手法，把绿阴四合的景象比作藏着云的屋子，将翠浪比作织就的素纱，形象地描绘出了树木枝叶繁茂的状态，给人以丰富的视觉想象。从情感表达方面，字里行间透露出一种对自然之物细致观察后的喜爱之情。在意境营造上，诗中描绘出一幅充满生机的园林景象，绿树成荫，繁花盛开，有着宁静而美好的氛围。主题思想上，既表达了对巴榄花的独特认知和喜爱，也从侧面反映出诗人对园林生活和自然之物的关注。