和张景中经历三首
明 · 陶安 · 七言绝句
原文
林外云霞曙色明,落梅点点入帘轻。
东风有意消残雪,现出郊原似掌平。
译文 / 白话释义
树林之外云霞映照使得清晨天色明亮,点点飘落的梅花轻轻飞入帘内。东风好像有意要消融残余的积雪,使郊外的原野显现出像手掌一样平坦。
注释
破晓时的天色。;尚未化尽的雪。;原野。
赏析
从文学手法上看,首联运用了视觉描写,描绘出林外云霞与初曙之色,为画面增添明亮的色彩基调,‘落梅点点入帘轻’中‘点点’与‘轻’生动地写出落梅飘舞的轻盈姿态,化静为动,富有动态美。颔联采用拟人的手法,赋予东风以人的情感和行为,‘有意’二字将东风写活。在情感表达方面,全诗透露出一种闲适和对自然变化的欣喜之情。在意境营造上,诗人通过描绘林外、落梅、东风、郊原等意象,构建出一幅清新、明朗的初春之景,让读者仿佛置身其中。主题思想上,诗人通过描写初春的景象,表达了对大自然的喜爱和对春回大地的喜悦之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。