和张蒙山韵

年老后觉得溪流幽深如同长柄的勺子（难以触及），抬头饮水三次后眼睛都没了光彩。试着去探寻西边田野和东边小路，却得到南窗下北户内的清凉。可爱的鸟儿牵动人的心思全然如梦一般虚幻，明珠论斗计量也数不清（形容明珠之多，暗指世间财富多而难以把握）。收起书籍不要做那痴傻的事情，去追寻先师未完成的德业。

杓，sháo，舀东西的器具，杓柄即勺子的柄，这里借指溪流幽深难以触及如同勺子柄长难以把握。；qiān，田间的小路。；全，都。；胜，shēng，承受，经受不住，形容多。；收起书籍，表示停止读书人的某些寻常之事。

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘西陌东阡’与‘南窗北户’，使诗句整齐对称，富有节奏感。在意境营造方面，诗中描绘了多种景象，如溪流、鸟等，营造出一种静谧又带有一丝寂寥的氛围。在情感表达上，诗人既有对年老体衰的无奈之感，像‘老觉溪深杓柄长，举头三咽目无光’，流露出身体机能衰退的喟叹；又有对世事如梦、财富难量的超脱认识，如‘好鸟关心浑是梦，明珠论斗不胜量’，体现出一种对世俗追求的看淡；最后表达对先师德业的向往，‘束书莫作痴儿事，一瓣先师未了香’，有一种精神上的追求。主题思想围绕着对人生的感悟，包括对自身衰老、世事无常以及精神追求的思考。